（3’19”）

审稿：吕馨慧

终审：朱剑慧

一读：祁星

正文：

[同期]圣多好意思和普林西比洛巴塔县卡德拉斯村农户阿德里诺·努内斯

近期，中共中央、国务院发布《关于促进民营经济发展壮大的意见》(下称《意见》)，提出31条支持民营经济发展的政策措施。国家发改委亦发布《关于进一步抓好抓实促进民间投资工作努力调动民间投资积极性的通知》，从明确工作目标、聚焦重点领域、健全保障机制、营造良好环境四方面提出17项针对性具体措施，帮助解决民间投资遇到的堵点难点问题，助力民营经济高质量发展。从政策利好的大环境来看，民营企业当下发展可谓“风起扬帆正当时”。

临近季结，主要银行本周又开始上调H按利率，加上香港政府发售最多200亿元绿色零售债券，刺激港元需求上升，港汇继续升值，今早暂时最高见7.8155兑1美元，为9月19日以来最高，最新报7.8158，较前收市价升0.06%。港股今早轻微低开后反复走软，11时后跌势加剧，最多曾挫288点，最新仍跌223点，报17834。

我相当喜悦，因为我之前从没思过八成赢得这么的农业扶握，靠我我方的力量细则作念不到，在得到来自中国农业群众的支持后，我终于经管了害虫问题。

[诠释]圣多好意思和普林西比（圣普）被策划国列为宇宙上最不推崇的国度之一。2016年底，中国与圣普厚爱复交，中方赶紧启动圣普农牧业时刻转圜样貌。

皇冠体育

中国援圣普农牧业时刻群众组与圣普农业、渔业和农村发展部互助助力当地农牧业经济发展的同期，于2021年在圣普洛巴塔县卡德拉斯村设置第一个中圣普农业减贫示范村，对该村共79户住户提供针对性的农牧业时刻转圜。

[同期]中国援圣普农牧业时刻群众组群众许州达

这边的主要的时刻便是三点，第一个便是种子，大部分的优良种子王人是我们从国内带过来的这种优质品种，然后在这边进行了实验示范；第二点，我们把中国传统的那些栽培时刻引入这里；第三点便是这个病虫害，因为病虫害的亏蚀依然是影响圣普蔬菜、玉米这些农作物栽培的一个相当强劲的一个方面。详细防控，有用这种物理的样子，用诱虫板、杀虫灯，然后一些我方配制的农药，造成了一整套的这个机制，从而竣事病虫害的灵验扫尾。

[同期]圣多好意思和普林西比洛巴塔县卡德拉斯村农户阿德里诺·努内斯

自从我赢得了中国群众的引导之后，蔬菜的品性和收货王人得到了显耀普及，这意味着我的产量会更高，我相当感谢中国农牧业时刻群众组能来到我们这里。

[同期]中国援圣普农牧业时刻群众组群众许州达

这边这个大棚是我们中国援建的。他们有了这个大棚以后，就不错一年四季王人不错栽培蔬菜。这是我们提供的那种诱虫板，是用这种色趋性，这种蓝板诱集的这些小虫，我们但愿通过这个点能带动附进许多的栽培户来学习中国时刻。

[诠释]由中国援圣普农牧业时刻群众组群众狡计制造的高架双排蛋鸡舍，狡计参考了当地住户建筑，底部结巴大地，可防潮和回击病虫害，灵验保证了蛋鸡滋长和栖息。

[同期]圣多好意思和普林西比洛巴塔县卡德拉斯村养鸡户若昂·雷贝洛·费尔南德斯

我们养鸡赚到了钱，我们从运转养鸡到当今依然一年零四个月了。鸡蛋产量很高，这些给我们带来了实着实在的公道，改善了我们村的农牧业情况，我们卖掉鸡蛋赚的钱，不错拿出一部分买新的饲料，然后我们还能有饱和的量供我方家里吃。

[同期]中国援圣普农牧业时刻群众组群众贾金宏

这个村子，统共是79户，278个东谈主，现实上我们是作念了永久计较的。第一批这些户得到实惠之后，认为恶果相比好，我们还要再拓展一批。就为圣普政府摸索这种减贫的这种模式，减贫的教授。

[诠释]数据显现，罗致中国群众的转圜后，示范村养鸡户的雏鸡成活率普及至94%，患病率裁汰30%，产蛋率普及25%，户均增收8014好意思元；蔬菜栽培户增产30%，销售增幅25%；玉米栽培户户均增多500好意思元收入。木料废弃经济性的普及为农户每年省俭约700好意思元的动力浪掷。中国群众在当地灵验勾搭了中国农业时刻和扶贫教授匡助当地农民增产增收。

新华社记者李成、韩旭、吕诚成香港六合彩电子游戏，报谈员胡利奥·基科布圣普洛巴塔报谈。